Entreprendre/ Portraits
Cetradel libère votre expression
Photos PC Anglaise, espagnole, néerlandaise, portugaise, chinoise... l’antenne saint-avertinoise du centre de formation en langues étrangères Cetradel Val de Loire est un véritable melting-pot de nationalités diff érentes. “Les trente formateurs du centre sont tous natifs ou ont vécu plusieurs années dans le pays dont ils enseignent la langue, assure Virginie Lebert, chargée d’affaires. Ils savent partager la passion de leur métier avec nos clients qui apprécient d’ailleurs leur convivialité. Notre objectif : leur donner des automatismes sans leur mettre la pression ; ils la subissent déjà assez comme ça dans leur activité professionnelle.” La particularité de Cetradel : apporter une formation à la carte, exclusivement aux entreprises, et dans tous les corps de métiers. En anglais bien sûr, mais aussi de plus en plus en chinois, japonais, néerlandais... ces cours sont spécifiquement adaptés à leurs attentes et assurés par des formateurs au bon profil. “Un CV de formateur ne suffira pas, ajoute Anna Smart, responsable pédagogique. Selon les cas, il devra connaître l’univers du management, de la logistique, du marketing, de la pharmacie...” Un perfectionnisme de tous les instants qui les amène parfois à s’immerger dans l’entreprise du client pour mieux appréhender son métier et, partant de là, ses attentes.
Contact : 02 47 74 44 10 - cetradelvaldeloire@wanadoo.fr
PC
50 bougies pour les Arts Graphiques du Centre
Photo DR Arts Graphiques du Centre, c’est d’abord un regard artistique et professionnel, et une volonté chaque jour renouvelée pour exister et s’exprimer au cœur des industries graphiques en Touraine. Un métier exercé sans faillir depuis 1954 au service du texte et surtout de l’image lui ouvre les portes des grandes maisons d’édition pour participer à la production de beaux livres, de livres d’art et d’éditions de prestige comme La beauté en voyage, Hermès aux éditions Cercle d’Art, MIRO, Catalogue raisonné - Daniel Lelong / Succession Miro, ou le Catalogue exposition Fondation Maeght... Traiter l’image peinte ou photographiée, la restituer dans les meilleures conditions techniques constituent le savoirfaire reconnu et apprécié qui fait de cette entreprise (25 personnes) une référence de qualité dans le monde de l’édition. Didier Guibert, président, souligne avec conviction : “Notre patrimoine humain fait notre force à l’heure de la course à l’évolution technologique. Nous avons intégré un outil de production de pointe, parfaitement maîtrisé par un personnel formé pour restituer la beauté de l’image”.A Saint-Avertin, les mondes de l’art, de la communication et de l’information peuvent compter sur un partenaire exerçant des activités de pré-presse (en amont de l’imprimerie) auprès d’une clientèle diversifiée locale et nationale. L’avenir ? De nouveaux marchés et de nouvelles productions comme l’image numérique grand format.
Contact : 02 47 48 02 02 - dguibert@artsgraphiquesducentre.fr
PC
Le nouveau départ de Douglas
Photo PC Adieu les années 70, bienvenue dans les années 2000 ! Voilà toute la différence pouvant exister entre l’ancienne - avenue de Grammont - et la nouvelle adresse - rue Néricault-Destouches - du magasin Douglas, propulsé dans le centre ville de Tours depuis le 31 juillet. “Désormais, je mets en scène une large gamme de produits d’appel dans un cadre plus fonctionnel, explique Philippe Dransard, son propriétaire. Mais nous gardons notre esprit de base qui repose sur le choix, la qualité et le service, tout en proposant de nouvelles marques, comme ce costume Daniel Hechter, ainsi que des articles plus décontractés pour attirer une clientèle plus jeune.” Depuis sa création en 1947, Douglas a su se faire un nom dans le prêt-à-porter pour hommes. Son entrée dans la famille Dransard - six générations dans le vêtement ! - en 1981, et la reprise de l’affaire plus tard par Philippe, n’y ont rien changé. Cette réputation de qualité et de compétence ne saurait être remise en cause par ce déménagement. “Les premières réactions sont plutôt rassurantes, souligne Philippe Dransard. Les nouveaux clients apprécient aussi bien nos collections que l’agencement.” Et puis, Douglas n’est plus vraiment solitaire. Voilà trois ans que l’enseigne appartient au groupement “Territoire d’homme” ; une démarche qui lui permet de rationaliser ses coûts. “Parce que sans cela, un commerce indépendant n’aurait pas autant de perspectives”, admet-il.
Contact : 02 47 66 63 46 - douglas-vetements@wanadoo.fr
PC
Incandescence illumine Loches
Photo DR On peut affirmer sans se tromper que la boutique de Michèle Barateau illumine littéralement la Grande-Rue de Loches. Bien justement nommée “Incandescence”, ce commerce d’objets de bienêtre pour les yeux (lampes, guirlandes, photophores...) et l’odorat (bougies parfumées, encens, lampes Berger...) ravit d’abord les yeux par à sa spacieuse vitrine et la grande variété d’objets présentés sans surcharge. “Je suis ici depuis quinze ans, mais il y a trois ans que l’on voit vraiment ma boutique, à la suite du rachat du local voisin qui m’a permis d’élargir mon pas-de-porte, explique l’heureuse propriétaire. A la suite de cet agrandissement, mon chiffre d’affaires a connu une très nette progression, m’obligeant d’ailleurs à travailler le dimanche, jour de fermeture, pour agencer mes articles en fonction de leur couleur. Cela exige du temps.” Au départ Incandescence était davantage axé sur le luminaire et les accessoires de cheminée créés par son époux métallier. Depuis, cette dessinatrice en architecture, de formation, a laissé parler sa fibre artistique. Difficile d’échapper à l’atavisme quand on est issue d’une famille de décorateurs... Michèle Barateau sait être à l’écoute de sa clientèle pour lui proposer des objets originaux. “Je veux rester sur le confort et la beauté de la maison en évitant de me disperser, conclut-elle. Sans doute de plus en plus en proposant des objets parfumés et des bougies.”
Contact : 02 47 59 33 94
PC
Le succès du Torchon à carreaux
Photo PC Ouvert en août 1992 - avec le centre commercial Les Atlantes à Saint- Pierre-des-Corps - Le Torchon à carreaux se localise aisément : il occupe l’un des meilleurs emplacements de la galerie commerciale ; preuve en est son résultat qui lui confère la 2e position au sein de cette chaîne d’une trentaine de franchisés au niveau national juste après le magasin du centre commercial des Quatre Temps à La Défense. “Depuis 12 ans, nous sommes en constante progression, affirme Anne Lebrun, propriétaire de cette enseigne avec sa sœur. Sur ces 80 m2, cinq personnes côtoient plus de 5 000 références d’articles de cadeaux se rapportant à la cuisine et à la table. “ Je donne davantage une connotation cadeaux à ma boutique car l’avenir est dans ce secteur d’activité”, ajoute-t-elle en commerçante expérimentée qui a l’intuition des produits qui marcheront à court terme. De la couleur, de la variété, qui permettent de joindre l’utile à l’agréable, et surtout la volonté de toucher tous les budgets ; telles sont quelques-unes des recettes qui donnent cette prééminence au Torchon à carreaux. Indéniablement, la recette sait convaincre une clientèle majoritairement féminine dont l’âge m oyen tourne autour des quarante ans. Un dynamisme qui donne des idées aux deux sœurs : “Nous réfléchissons à l’ouverture d’un nouveau magasin situé dans une autre ville, toujours sur le thème du cadeau”, avoue Anne Lebrun. En attendant, elle travaille de plus en plus avec les comités d’entreprise, surtout lors d’opérations ponctuelles comme la fête de mères.
Contact : 02 47 32 84 00
PC
Silmeca devient Mecachrome SAS
Photo AB Le 16 mai 2004, le Groupe Mecachrome a réalisé une fusion de l’ensemble de ses unités françaises au sein d’un groupe à l’identité plus affirmée. Désormais les sociétés Mecachrome SAS d’Aubigny-sur-Nère, Silmeca SAS d’Amboise, ACMS de Sablésur- Sarthe, JPX SAS et R’TEC SAS de Vibraye, sont réunies au sein d’une seule société : Mecachrome SAS. “L’opération est entièrement transparente pour l’ensemble de nos interlocuteurs , précise Jacques Chevallereau, directeur de l’établissement d’Amboise. La forme juridique et l’actionnariat de cette nouvelle entité restent inchangés. De même, chacun des sites conserve ses activités spécifiques et ses effectifs.” Depuis sa création en 1937, Mecachrome connaît une expansion constante : ces dernières années, ce sont des croissances externes qui ont permis au groupe de se développer tant en Europe qu’en Amérique du Nord (Canada). Initialement reconnu dans la sous-traitance aéronautique (Caravelle, Concorde, Airbus...) pour ses pièces et ensembles mécaniques de haute précision, il a également fait valoir ses compétences dans le milieu automobile (série et compétition). Ainsi, le site d’Amboise produit aussi bien des pièces pour les moteurs BMW F1 que des éléments de structure pour Airbus. Le 3e secteur d’activité : l’équipement industriel, avec des clients comme Carrier, n°1 mondial du froid, et Michelin... “Cette fusion était également essentielle pour rester compétitifs sur ces différents marchés”, rappelle-t-il.
Contact : 02 47 23 36 36
PC