|
Audace et mesure
Bernard
Estivin Vice-président de la CCI de Touraine
Bienvenue. En accueillant le 83ème Congrès national de
la Fédération nationale des Syndicats des commerçants
des Marchés de France, la Touraine devient le porte-parole de
toutes celles et ceux qui perpétuent par leur métier les
traditions, le savoir-faire et l’animation locale
Propos recueillis par Antoine Monnin
Ouvrir les pages du premier numéro de Touraine
Eco de 2004 me donne l’occasion d’adresser à chacun
d’entre vous des vœux très chaleureux de bonne et heureuse
année. Si les mois précédents furent riches en
événements, ceux à venir s’annoncent tout
aussi intenses ; souhaitons qu’ils soient propices au développement
de nos entreprises et que, renouant avec la croissance, nous puissions
récolter les fruits de notre travail et de notre engagement en
faveur de la Touraine.
Sans cesse au carrefour de l’histoire et du progrès, la
Touraine entretient un rythme sans heurt, composant les temps passés
et à venir, auquel le classement par l’UNESCO du Val de
Loire au Patrimoine mondial donne une nouvelle dimension. Cette reconnaissance
universelle, loin de figer un patrimoine unique, soulève au contraire
de nouvelles exigences humaines, environnementales et économiques.
Un nouveau défi d’excellence que l’association “Projets
pour la Touraine, Touraine l’énergie du bien-être”
relève en participant à la promotion de la Touraine comme
“Capitale mondiale de l’eau” après avoir su fédérer
les entreprises et les institutions autour du logo “Origine Touraine”.
Aussi, l’évocation du “jardin de la France” estelle
trop réductrice. L’image convenue des langueurs de la Loire
cache en réalité bien des ambitions. Terre de calme et
de raison, la Touraine est fière de ses traditions et des valeurs
qui depuis tout temps composent son art de vivre. Elle leur reste fidèle
tout en jouant la carte de l’innovation, comme en attestent la
variété et le dynamisme de ses activités.
Innovation et tradition. Rien d’étonnant, dès
lors, de voir dans les colonnes de ce numéro se côtoyer
les méthodes nouvelles de la logistique et des transports et
la tradition des foires et marchés. Longue distance et proximité,
stockage de gros et commerce de détail participent ainsi à
l’activité économique. Leurs rôles respectifs
sont indissociables ; complémentaires, ils contribuent à
l’aménagement de notre territoire et ajoutent à l’art
de vivre ceux de communiquer et d’échanger, par le contact
direct qui fait le charme du marché comme par l’ouverture
vers les grandes destinations internationales qui sont les réalités
de nos entreprises modernes.
En accueillant le 83ème Congrès national de la Fédération
nationale des Syndicats des commerçants des Marchés de
France, la Touraine devient le porte-parole de toutes celles et ceux
qui perpétuent par leur métier les traditions, le savoir-faire
et l’animation locale. Ce grand rendez-vous professionnel ne pouvait
trouver plus belle destination ; terre riche et généreuse,
la Touraine bénéficie en effet de marchés de grande
qualité auxquels un soin particulier est apporté pour
en assurer l’approvisionnement, le développement et la pérennité.
Je souhaite vivement que ce Congrès soit, pour tous les professionnels
réunis, un grand moment, agréable, mais surtout utile
à la promotion et à la valorisation de leurs métiers
passionnants mais difficiles et exigeants. Au nom de la Touraine et
de la Chambre de commerce et d’industrie, partenaire de cette manifestation,
je suis très heureux d’adresser à tous les congressistes
la bienvenue et de leur témoigner une reconnaissance méritée.
Je les invite à goûter aux charmes de cette province où,
comme l’écrit Honoré de Balzac, “... toutes
les beautés sont complètement représentées…”.
|
